Oficio Copia N° 17

Estado
Transcrito
Fecha
Folio1355
From (remitente)José Salvany
PlaceLima
To (destinatario)Gabriel de Avilés - Virrey del Perú

[1355]

17°

Excelentísimo Señor = Devuelvo a Vuestra Excelencia el expediente de vacuna que se dignó remitirme a fin de que me enterase de cuanto se ha practicado acerca de la feliz introducción del grano vacuno en esta capital, su propagación en ella y en otras del reino, y acerca de los medios propuestos hasta aquí para su perpetua conservación.

Estoy cierto que la posteridad reconocida erigirá a Vuestra Excelencia un monumento eterno de gratitud por el ilustrado celo con que Vuestra Excelencia se han esmerado en fomentar, y entender un descubrimiento tan benéfico. ¿De cuántos brazos no disfruta ya esta nobilísima ciudad de Lima, y de cuántos más no disfrutará en adelante, los cuales quizá, o mejor diré ciertamente hubieran sido destruidos por el desolador contagio varioloso, si Vuestra Excelencia penetrado de humanísimos sentimientos, y armado de una extrema filantropía no hubiese superado los obstáculos que se han presentado, para la ideada total extinción de la viruela? Dichos ciudadanos librados por el insinuado medio de una muerte casi inevitable recordarán incesantemente a la patria con el más tierno afecto el muy respetable nombre de Vuestra Excelencia. En cuanto a mí Señor Excelentísimo puedo asegurar que tengo a mucha dicha el ver que las sabias, y acertadas disposiciones de Vuestra Excelencia en el particular no harán no poco honor a la historia de mis viajes, que por Real Orden debo presentar al soberano concluida mi comisión.

Entre tanto permítame Vuestra Excelencia [1355v] que le haga presente con aquella ingenuidad inseparable de mi genio y debida a su alta persona que en atención a las circunstancias, y costumbres del país, y demás conocimientos locales que hasta ahora he podido adquirir, no se conservará aquí la vacuna si a imitación de lo que se ha verificado tanto en la Nueva España, como en el nuevo reino de Granada en Caracas, y otras capitales que he tenido la dicha de recorrer, no se exige en esta gran corte del Perú una Junta con el nombre de Central de Vacuna, para que cele en todos tiempos tan importante establecimiento a cuyo fin espero que con la brevedad posible tendré el honor de elevar a Vuestra Excelencia un plan que ya estoy trabajando, y el que prometí a Vuestra Excelencia. = Dios guarde a a Vuestra Excelencia muchos años. Lima junio 10 de 1806 = Excelentísimo Señor beso las manos de Vuestra Excelencia. José Salvany = Excelentísimo Señor Marqués de Avilés Virrey, gobernador, y capitán general del reino del Perú =